香港。香港 T-shirt

$160.00$180.00

這件 T-shirt 的設計主要就是香港兩個字寫在米字格/九宮格內,在中文下面我們加上了廣東話的拼音,使用香港最常用的拼音系統,更突出香港的情懷與味道。

清除
貨號: 1052006 分類: , 標籤: , , ,

描述

(*此頁售賣的為「香港」Tee,如欲購買鍾意香港情侶裝,請按此同時購買「鍾意」Tee。)

香港是我們的家,廣東話就是我們的母語。而這個設計,就是以這樣想法而做出來的。

這不是一個很複雜的 T-shirt 設計,你也有可能曾經見過中文字寫在九宮格或米字格內的設計,但我們這個設計有一點兒的不同的。我們首先是把香港二字寫到米字格裏面,就像我們小時候練習書法一樣;而跟其他設計不同的地方,就是我們用了傳統由右到左的方向書寫。另一方面,我們在香港二字下面寫上了廣東話拼音。

其實,廣東話拼音還未有一個統一的方案,常見的有耶魯拼法、香港語言學會粵語拼音方案和教育學院拼音方案等。而這個設計的拼音,我們就使用了香港政府從殖民時代沿用到現在的拼音方案,也就是說,我們的中文名字的拼音大部份都是根據這方案拼出來的。而同一時間,我們也把聲調標出柮,香是第一聲,港是第二聲,所以就寫成了 heung1 kong2 了。如果想了解多一點我們說的廣東話的九聲,可以去這個網頁(粵語聲調)看看。

鍾意香港 情侶裝 Tee

而同一時間,我們也做了一件「鍾意」Tee,兩件加在一起,就成了鍾意香港情侶裝了。

鍾意香港 情侶裝
鍾意香港 情侶裝

其實平常大家都會見到類似 I Heart Hong Kong 的設計,但我們這件 Tee 不是用喜歡,也不是用我愛,而是用了「鍾意」二字,這二字才是廣東話。對了!我們就是鍾意香港。

在北条司的天使之心成廣東話版的其中一幕,冴羽獠把自己倒掛在欄杆上,看著新宿,說出了:「我真係好鍾意新宿呢個地方」,他甚致用自己的生命去保護新宿。而真正的香港人,真正鍾意香港的,又何嘗不是會用自己的生命去保護香港呢?我們相信,香港明天一定會好起來的!

* 請參閱TEE尺碼(按圖可放大):
Tee尺碼表 T-shirt size chart
(請量度所需尺碼,TEE尺碼或和你平日購買的尺碼不一樣)
(印成品完成後,尺碼不能更改)

* 地鐵面交只限荃灣線,詳情參閱:
https://www.topprint2000.com/online-shop/payment-shipping/

* 查詢:電話/whatapps +852 6994 3485

額外資訊

重量 0.5 kg